티스토리 뷰
yolo, You live only once
니 인생은 한번뿐인다. 너는 한번만 산다. 정도로 번역되는데, 좀더 극단적으로 해보면 오늘만 사는사람도 해당된다. 차나 집같은 생각을 많이해야하는 결정을 할때 이런걸 끌어오거나, 맛있는 음식 앞에서 다이어트를 깨버릴때 쓴다.
미래를 위해서 저축하고, 운동하고 해야하는건 맞지만, 우리는 현재에 살면서 미래를 준비하는걸 잊으면 안된다. 미래를 위한건 좋은데, 현재의 나도 나고, 나를 죽이면 안되니까.
니 인생은 한번뿐인다. 너는 한번만 산다. 정도로 번역되는데, 좀더 극단적으로 해보면 오늘만 사는사람도 해당된다. 차나 집같은 생각을 많이해야하는 결정을 할때 이런걸 끌어오거나, 맛있는 음식 앞에서 다이어트를 깨버릴때 쓴다.
미래를 위해서 저축하고, 운동하고 해야하는건 맞지만, 우리는 현재에 살면서 미래를 준비하는걸 잊으면 안된다. 미래를 위한건 좋은데, 현재의 나도 나고, 나를 죽이면 안되니까.
댓글